Каталог переводчиков на Yandex - moikrug.ru

Портал и каталог фрилансеров Freelance.ru
имеются разделы для технических и художественных переводчиков

WEBLANCER.NET

GoTranslators.com: the specialised translation directory. A translator for every occasion.

LANTRA-L - электронные адреса и информация на английском языке (www.geocities.com). По сути, это форум переводческой взаимопомощи, мало чем отличающийся от таких же форумов на Multitran.ru или Lingvoda.ru . Идеализировать его и выставлять панацеей от всех переводческих проблем я бы не стал. Просто он был одним из первых или самым первым в этом роде.

Lantra-L союз переводчиков Лантра - переводческий ресурс нового типа, принципиально отличающийся от словарей, в том числе и сетевых. При обращении со словарем переводчик остается один на один с произволом лексикографа; а при консультации с консилиумом специалистов словарное знание обогащается практическим опытом конкретных людей, уже сталкивавшихся с подобной проблемой или, по крайней мере, готовых об этом подумать. Готовность и быстрота, с которой переводчики приходят на помощь друг другу, до сих пор поражает. (Отзыв в дненике на www.liveinternet.ru)

Proz.com - Translators & translator resources
Объявления о переводческих заказах и работе. Инструменты переводчика. Глоссарии.
Форумы, общение и многое другое.

TranslationDirectory.com
Translation portal: translation jobs, translation agencies, freelance translators and much more

TRADUguide.com - Your Guide to Translators and Translation Agencies

www.translatortips.com
This site is here to enhance and improve the lives of translators and those who would like to be translators. The slogan says it all really - helping translators do better business. We are here to help you do better in your translation business.One of the best ways we help translators is with our free ezine tranfree which has >28,471 subscribers from all over the world. We've been publishing tranfree since 1999.